En la Nieve... Una excelente alternativa del Surf & Skate
Martin Gibernau nos envió estas fotos de él en "Chapelco" y " Las Leñas". Dos lugares alucinantes para la práctica del Esquí y Snowboard en estas vacaciones de Invierno, muy cerca del Uruguay.

Pepe Roca "Bariloche"

ASPEN, COLORADO Por Juan y Martín Sanchez. Instructores de nuestra Escuela de Surf

En el corazón mismo de las espectaculares Montañas Rocallosas en Colorado central, Aspen es un hermoso pueblo alto lleno de encanto e historia, emplazado en la base del área de esquí de la Montaña Aspen. Antiguos negocios y cabañas elegantemente restauradas al estilo Victoriano se combinan fácilmente con modernas creaciones en ladrillo y madera, ninguna con una altura superior a los tres pisos. Una calle peatonal empedrada e iluminada con lámparas de antaño hacen difícil determinar en qué siglo se encuentra uno, en el último o en el próximo.

Aspen·Snowmass tiene presupuestos para todos. El costo de hospedaje va desde $39 la habitación en el St. Moritz al Hotel de cinco estrellas Little Nell. Se puede cenar pizzas y hamburguesas o sushi y trufas. Y los boletos de elevación para todo el día cuestan tan sólo $39/día si los adquiere antes del 1 de Diciembre de 1999.

Los gratuitos paseos guiados por la naturaleza de la montaña son una gran presentación a la vida alpina salvaje para toda la familia. Las excepcionales cenas en la montaña varían desde comidas al estilo gourmet a cafeterías abiertas todo el día. Los puestos de servicio ubicados en toda el área de montaña proveen de agua, mapas, galletas, jugos y protector solar. En el mismo lugar encontrará a los "Embajadores de Montaña" que pueden responder cualquier pregunta o esquíar junto a usted en una nueva pista. Además, la tecnología de punta le ofrece los más avanzados sistemas disponibles de elevación, tobogán, parques y práctica en la nieve

En las cercanías podrá descubrir otros tres excelentes recreos de esquí, donde se puede practicar este deporte con el mismo boleto de elevación: Aspen, Aspen Highlands, Buttermilk y Snowmass. Las cuatro áreas de Esquí de Aspen juntas constituyen uno de los principales complejos de esquí del planeta, con pendientes casi ilimitadas y un nivel de servicio para huéspedes sin precedentes. La destacada escuela de esquí cuenta con instructores multilingues de cuatro continentes, con programas de avanzada para niños, adolescentes y adultos. 
Cuando caminas por la ciudad, se puede decir por el murmullo de fondo de media docena de idiomas que Aspen·Snowmass atrae a visitantes de todo el globo. Durante más de cincuenta años ha sido uno de los nombres que el mundo asocia con lo mejor en recreos alpinos en cualquier continente.

Aspen Mountain
Temporada: Nov. 20, 1999 - Abril 23, 2000
Snowmass
Temporada: Nov. 20, 1999 - Abril 23, 2000
Aspen Highlands
Temporada: Dic. 11, 1999 - Abril 2, 2000
Buttermilk
Temporada: Dic. 11, 1999 - Abril 2, 2000
Explore Aspen

Gracias Juan y Martin por esta cobertura especial para Sunvalley Magazine On-line...